Trái đất cuối cùng cũng yên bình trở lại, nhưng sự yên bình này chỉ tồn tại trong thời gian ngắn. Tàn dư của quân đội Frieza, do Sorbet và cánh tay phải của anh ta Tagoma chỉ huy, đến Trái đất để triệu hồi Shen Long với mục tiêu hồi sinh chủ nhân cũ của họ. Để làm như vậy, họ đe dọa Hoàng đế Pilaf, Shuu và Mai để lấy các Viên ngọc rồng mà họ sở hữu.